Niekedy sa celý život zrúti nie kvôli veľkým škandálom, ale kvôli jednej krátkej vete na obrazovke telefónu. Nemal v úmysle hrabať sa v súkromí, netušil, že je v tom háčik. Ale náhoda sa zmenila na odhalenie, po ktorom už jeho manželstvo nikdy nebude také ako predtým.
Stalo sa to večer. Muž prišiel domov skôr ako zvyčajne, manželka bola v kuchyni. Na stole zostal jej telefón a v tom momente sa rozsvietil kvôli prichádzajúcej správe. Pozrel sa naň – a práve tento pohľad všetko zničil.
Správa začínala jednoducho: „Chýbaš mi…“ A končila slovami, ktoré pálili oči: „Keď znova odíde, prídem.“
V hlave sa mu všetko pomiešalo. Zmeravel, neveriac tomu, čo čítal. Vnútri všetko kričalo, že je to omyl, že tá správa nie je pre ňu, že si pomýlili telefóny. Ale na obrazovke svietilo meno – meno, ktoré nikdy predtým nepočul, ale ktoré bolo zjavne spojené s jeho ženou.
Žena sa vrátila do izby a všimla si jeho pohľad. Jej tvár sa v jednej chvíli zmenila: najskôr zmätenosť, potom strach. Bolo to horšie ako akékoľvek priznanie – pochopila, že všetko je odhalené.
Potom začalo to, čo je zvyčajne skryté pred zrakmi susedov. Otázky, výkriky, pokusy ospravedlniť sa. Ona opakovala: „Je to len priateľ“, „Ty si to zle pochopil“, „Chcela som povedať…“. Ale slová zneli prázdne. Každé jej vysvetlenie len hlbšie vrážalo nôž do srdca.
Tej noci nezamhol oka. Telefón, ktorý ležal na nočnom stolíku, sa stal symbolom zrady. V ňom bola zakódovaná iná životná etapa jeho ženy – tá, o ktorej nevedel.
Na druhý deň otvoril celú korešpondenciu. A všetky domnienky sa potvrdili. Boli tam stretnutia, plány, vyznania. Všetky boli určené nie jemu. V jeho dome, v jeho rodine, paralelne existoval iný svet, do ktorého nemal prístup.
Príbeh sa rozniesol medzi známymi. Niektorí ho obviňovali: „Nemal si čítať cudzie veci.“ Iní ho podporovali: „Lepšie je poznať pravdu, ako žiť v klamstve.“ Ale fakt zostal faktom: ich manželstvo už neexistovalo.
Muž priznáva: „Vždy som si myslel, že nevera sú bozky alebo posteľ. Ale ukázalo sa, že najhoršie je korešpondencia, kde ty jednoducho nie si. Tam bol jej skutočný život. A vedľa mňa žila v úlohe.“
Teraz ho každá správa na cudzom telefóne rozruší. Veď práve jedna správa kedysi zničila všetku jeho vieru v lásku.
