Let z Paríža do Dubaja prebiehal pokojne. Cestujúci zaujali svoje miesta, rozsvietili sa kontrolky „pripútať sa“, vo vzduchu voňala káva a teplé croissanty. Nikto netušil, že o pár hodín bude celý lietadlo diskutovať o jednom škandále… a neskôr celý internet.
V 17. rade pri okienku sedel Daniel Hoffman, 41-ročný podnikateľ z Rakúska.
Povedal svojej susedke, Sophie Larsenovej z Kodane:
„Nespal som dve noci… nohy ma pália, chcel by som sa aspoň trochu uvoľniť.“
Hneď ako zhaslo svetlo na tabuli s pásmi, Daniel si s úľavou a hlučne vyzliekol tenisky. Potom natiahol nohy a položil bosé chodidlá priamo na stenu pred sebou a čiastočne do uličky.
Ponožky – sivé, pokrčené, s malými dierami. Vôňu najprv zacítili pasažieri vedľa neho, potom celý rad.
Cez uličku sedel Marco Rossini z Milána. Zasmrštil sa a nahlas povedal:
„Naozaj?“
Daniel však predstieral, že to nepočuje.
K nemu pristúpila letuška – Amelia Girardová z tímu AirLux. Úsmev zdvorilý, ale oči prísne:
„Pane, prosím, obujte si topánky. Sú to pravidlá hygieny a bezpečnosti na palube.“
„Zaplatil som za letenku. Chcem letieť pohodlne. Nikto mi nedáva príkazy.“ – odsekol Daniel.
Ubehlo desať minút. Zápach sa stal neznesiteľným, sťažovalo sa už sedem pasažierov.
Teraz pristúpil hlavný palubný sprievodca – Oliver Schmidt.
Jeho hlas bol pokojný:
„Pán, ste povinný dodržiavať pokyny posádky. Prosím, obujte si topánky.“
Daniel vstal. Bosý. A nahlas povedal:
„Dosť rozkazovania! Je to porušenie mojich práv!“
Razantne mávol rukou a zasiahol tác plný nápojov. Poháre s džúsom a vodou sa rozleteli. Dieťa sa rozplakalo. Cestujúci vyskočili.
Vtedy zasiahol pasažier z 18. radu – Lucas Nielsen, vysoký Dán:
„Sadnite si. Dosť bolo cirkusu.“
Daniel sa na neho zlostne pozrel, urobil krok vpred… a v tom momente sa zapol spoločný rozhlas:
„Hovorí kapitán lietadla. Prosím všetkých, aby zachovali pokoj.“
Rozzúrený Daniel si sadol priamo na podlahu uličky, skrížil nohy a vyhlásil:
„Nevstanem a neobujem si topánky, kým sa neospravedlnia!“
Cestujúci začali všetko natáčať na telefóny. Video s názvom „Barefoot Drama on Flight LX421“ sa neskôr stalo virálnym.
Posádka kontaktovala kapitána – Christiana Webera, pilota s 20-ročnou praxou. Ten sa rozhodol:
„Žiadame o stretnutie s políciou v Dubaji. Cestujúci porušuje poriadok a neposlúcha pokyny posádky.“
Daniel si uvedomil vážnosť situácie, pomaly si sadol na svoje miesto a obul si topánky. Suseda Sophie mu zašepkala:
„Radšej si si mal vziať papuče…“
Lietadlo jemne pristálo. Ale pri schodoch už čakali dvaja policajti v uniformách Dubai Airport Security.
„Pán Hoffman, prosím, poďte s nami.“
Ozrel sa – takmer celý salón ho natáčal na video.
Zhlboka sa nadýchol… a išiel.
