Stalo sa to na konci pracovného dňa. Unavené mesto sa vracalo domov: ľudia zívali, niektorí pozerali do svojich telefónov, iní zvierali tašky s potravinami. Autobus sa pohyboval pomaly, ako zvyčajne sa podieľajúc na cestách. Žena stála pri zábradlí.
Ako zvyčajne mala tašku prevesenú cez plece. Držala tašku s chlebom a mliekom. Jej myšlienky boli ďaleko: čo uvariť na večeru, pamätať si, že má zavolať mame, skontrolovať domáce úlohy svojho dieťaťa…
A potom, sotva badateľný pohyb. Ale nikto si to nevšimol. Za ňou stál nízky muž v tmavej bunde. Stál príliš blízko. Bližšie, ako bolo potrebné. Čakal. Prihadzoval. Jeho ruka sa pohybovala pomaly, takmer nebadane. Jeho prsty boli sebavedomé, akoby to urobil už stokrát predtým.
Taška sa mierne otvorila. Zips sa posunul. Peňaženka zmizla – opatrne, potichu, akoby bola jednoducho súčasťou pohybu autobusu. Žena nič necítila. Ale jedna osoba videla. Mladý muž okolo dvadsiatich rokov so slúchadlami na krku stál mierne bokom. Všímal si všetko – ruku, ktorá prechádzala taškou, otváranie zipsu, peňaženku, ktorá menila majiteľa.
Ale nevedel, čo má robiť. V autobuse bolo veľa ľudí. Niektorí boli unavení, iní boli podráždení, iní sa len chceli vrátiť domov. Keby začal scénu, nikto by nezasahoval. Ale zlodej mohol byť nebezpečný. A ten chlap vedel, že musí byť opatrný.
Autobus sa trhol – a v tej chvíli sa zlodej chystal vystúpiť na ďalšej zastávke. Chlapík urobil krok vpred.
„Pane,“ povedal pokojne, ale nahlas, „vráťte jej peňaženku.“
Zlodej sa otočil. Jeho úsmev – slabý, chladný. Akoby to bola hra.
„Ktorú peňaženku? Vzal si si nesprávnu?“ povedal takmer láskyplne.
Žena sa prekvapene pozrela na chlapa. Jej ruka inštinktívne siahla po taške. Zips bol otvorený. Jeho tvár zbledla.
Srdce mu kleslo.
„Vráť to,“ zopakoval chlapec. Drsnejšie.
V autobuse sa rozhostilo ticho. Všetci počúvali. Ale nikto nezasiahol. Zlodej sa rozhliadol. Uvedomil si: ak by sa niečo pokazilo, nikto mu nepomôže. Zaťal zuby. A veľmi neochotne siahol do vrecka. V ruke mal peňaženku.
Mávol rukou, akoby to nič nebolo:
„Ale no tak… Len som si to nevšimol. Ja… Chcel som pomôcť, zips bol otvorený.“
Ale nikto mu neveril. Žena vzala peňaženku. Prsty sa jej tak triasli, že ju ledva udržala. Chlapec mlčky prikývol. A zlodej bez slova vystúpil na ďalšej zastávke, bez toho, aby sa obzrel. Autobus sa opäť pohol.
Humenie motora, šušťanie tašiek, vzdychy. Žena sa priblížila k chlapcovi.
„Ďakujem… keby nebolo teba… ani by som si to nevšimol…“
Skromne sa usmial:
„Len som sa pozornejšie pozeral.“
A potom vodič potichu, ale jasne povedal do spätného zrkadla:
„Všetci sa niekedy musíme pozerať pozornejšie.
Niekedy nie je hrdina ten, kto hlasno kričí, ale ten, kto neprejde okolo.“
